2024年台灣與泰國同性婚姻登記指南 (泰文)คู่มือการจดทะเบียนสมรสสำหรับคู่รักเพศเดียวกันในไต้หวันและไทย ปี 2024

ไต้หวันเป็นประเทศแรกในเอเชียที่รองรับการสมรสระหว่างคู่รักเพศเดียวกัน และไทยก็กำลังผลักดันด้านสิทธิของ LGBTQ+ อยู่เช่นกัน ไทยเริ่มผลักดันให้การสมรสระหว่างคู่รักเพศเดียวกันถูกกฎหมายมาตั้งแต่ปี 1956 และได้ค่อยๆเข้าสู่กระบวนการทางกฎหมาย เมื่อวันที่ 27 มีนาคม 2567 สภาผู้แทนราษฎรไทยได้ผ่านร่างกฎหมายการสมรสระหว่างคู่รักเพศเดียวกัน วุฒิสภาไทยได้ผ่านร่างกฎหมายอย่างเป็นทางการในที่ประชุมเมื่อวันที่ 18 มิถุนายนของปีเดียวกัน และจะกลายเป็นกฎหมายภายใน 120 วัน นับจากวันประกาศในราชกิจจานุเบกษา ทำให้ไทยกลายเป็นประเทศแรกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้และเป็นประเทศที่สามในเอเชียที่รองรับการสมรสระหว่างคู่รักเพศเดียวกัน บทความนี้จะนำเสนอวิธีการจดทะเบียนสมรสเพศเดียวกันในไต้หวัน รวมถึงวิธีการรับมือกับข้อจำกัดทางกฎหมายในประเทศไทย

 

1. กฎหมายพื้นฐานเกี่ยวกับการสมรสเพศเดียวกันในไต้หวัน

 

ตั้งแต่วันที่ 24 พฤษภาคม 2562 ไต้หวันได้มีการรับรองการแต่งงานของคนเพศเดียวกันอย่างเป็นทางการ อนุญาตให้คู่รักเพศเดียวกันสามารถจดทะเบียนสมรสได้อย่างถูกต้องตามกฎหมาย ไม่ว่าคู่รักจะมีสัญชาติใด หากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งเป็นประชาชนไต้หวัน สามารถจดทะเบียนสมรสตามกฎหมายไต้หวันได้ ดังนั้นคู่รักเพศเดียวกันจากไต้หวันและไทยสามารถจดทะเบียนสมรสที่ไต้หวันได้。

 

2. ขั้นตอนการจดทะเบียนสมรสเพศเดียวกันในไต้หวัน


เตรียมเอกสาร

  • อกสารฝั่งไต้หวัน: บัตรประชาชนของไต้หวัน ทะเบียนบ้าน รูปถ่าย
  • เอกสารฝั่งไทย: หนังสือเดินทาง ใบรับรองสถานภาพโสด (ต้องได้รับการรับรองจากรัฐบาลไทยและแปลเป็นภาษาจีน) รูปถ่าย


การขอจดทะเบียนสมรส

  • ทั้งสองต้องนำเอกสารที่กล่าวข้างต้นไปที่สำนักงานทะเบียนในไต้หวันเพื่อขอจดทะเบียนสมรส
  • กรอกแบบฟอร์มขอจดทะเบียนสมรส และชำระค่าธรรมเนียม
  • หลังจากจดทะเบียนเสร็จสิ้น ทั้งสองจะได้รับใบทะเบียนสมรสที่ออกโดยรัฐบาลไต้หวัน

 

3. ความท้าทายด้านกฎหมายและสถานการณ์ปัจจุบันในไทย


ไทยยังไม่มีการออกกฎหมายอย่างเป็นทางการเพื่อรองรับการสมรสเพศเดียวกัน แต่ได้ผ่านกฎหมาย “คู่ชีวิต” ซึ่งอนุญาตให้คู่รักเพศเดียวกันมีสิทธิทางกฎหมายบางประการ

 

4. วิธีการคุ้มครองสิทธิของคู่รักเพศเดียวกันในประเทศไทย

การจดทะเบียนคู่ชีวิต

  • การจัดการทรัพย์สินร่วมกัน: หลังจากจดทะเบียนคู่ชีวิต ทั้งสองฝ่ายสามารถจัดการทรัพย์สินร่วมกันและมีสิทธิในการสืบทอดบางส่วน
  • สิทธิในการตัดสินใจทางการแพทย์: โดยการลงนามในเอกสารมอบอำนาจทางการแพทย์ เพื่อให้มั่นใจว่าในสถานการณ์ฉุกเฉิน คู่ชีวิตมีสิทธิในการตัดสินใจในการรักษา


สัญญาทางกฎหมายและการรับรอง

  • ข้อตกลงทรัพย์สินร่วมกัน: ถึงแม้ว่ายังไม่ได้มีการรับรองการแต่งงานเพศเดียวกันทางกฎหมาย แต่ทั้งสองฝ่ายยังสามารถลงนามในสัญญา เพื่อรับประกันสิทธิในการจัดการทรัพย์สินร่วมกันได้
  • พินัยกรรม: การจัดทำพินัยกรรมเพื่อให้แน่ใจว่าคู่ชีวิตสามารถสืบทอดทรัพย์สินของกันและกันตามกฎหมายได้

 

5. มุมมองเกี่ยวกับสิทธิของ LGBTQ+ ในประเทศไทยในอนาคต

สิทธิของ LGBTQ+ในสังคมไทยได้ก้าวหน้าอย่างมีนัยสำคัญ และในอนาคตอาจจะมีการรับรองการแต่งงานเพศเดียวกันอย่างค่อยเป็นค่อยไป เมื่อการยอมรับต่อกลุ่ม LGBTQ+ ของสังคมไทยเพิ่มมากขึ้น การเปลี่ยนแปลงทางกฎหมายก็น่าจะเกิดขึ้นในไม่ช้า คู่ชีวิตเพศเดียวกันในไต้หวันและไทยควรติดตามการเปลี่ยนแปลงทางกฎหมายในไทยอย่างใกล้ชิด เพื่อเตรียมความพร้อมสำหรับการคุ้มครองสิทธิในอนาคต

 


บทสรุป

 

คู่ชีวิตเพศเดียวกันในไต้หวันและไทยสามารถจดทะเบียนสมรสอย่างถูกต้องตามกฎหมายในไต้หวัน ซึ่งจะมอบความคุ้มครองทางกฎหมายให้กับพวกเขา อย่างไรก็ตาม เนื่องจากกฎหมายในประเทศไทยยังไม่รองรับการแต่งงานเพศเดียวกัน คู่ชีวิตจำเป็นต้องใช้การจดทะเบียนคู่ชีวิตหรือวิธีการทางกฎหมายอื่น ๆ เพื่อปกป้องสิทธิของตนเอง ในขณะที่สิทธิ LGBTQ+มีความก้าวหน้าขึ้น กฎหมายในประเทศไทยอาจมีการเปลี่ยนแปลงในอนาคต เพื่อเสริมสร้างสิทธิในการแต่งงานของคู่ชีวิตเพศเดียวกันให้มากขึ้น

Scroll to Top